Тор поклонился. Аслан повернулся к Асдате.
- Сын Адама! Твоя страна велика и плодородна, немало искусных ремесленников населяют ее. У тебя есть ум и мужество, ты станешь великим королем... Тархистана, не Нарнии. Чтобы править говорящими зверями, нужно иметь доброе сердце и великое смирение. Иди с миром!
Асдата склонился чуть не до земли.
- Благодарю тебя, о Владыка, за добрые слова!
- Надеюсь, ты сохранишь свое сердце чистым в память о нашей встрече, - промолвил Аслан.
Тор с удивлением смотрел вслед тархистанцам. Асдата посмотрел в глаза Аслану и согрелся Его теплом. Кто знает, сколько добра принесет это южным странам.
- А теперь, - хлопнул лапами Лев, - гномы, принесите сюда деревце!
Тут же проворные гномы бросились исполнять приказание Аслана. Тор взял в руки росток золотой яблони, и, когда гномы выкопали ямку, бережно посадил деревце. Потом подошел к источнику, бившему посреди сада, и в горстях принес воды. Аслан же дохнул на деревце, и оно на глазах разрослось, стало стройным и высоким.
- Наступила новая весна для Нарнии, но и она не проблится вечно, - печально сказал Аслан. – Берегите то, что у вас есть, потому что впереди темные времена.
И тут из яблони вышла Аль-Иль. Но не маленькая девочка, с которой познакомился Тор, а прекрасная девушка с золотистой кожей и зелеными волосами. Принц... нет, король смотрел на нее, начиная понимать, что его жизнь неотделима от ее, и от судьбы Нарнии.
Аслан молчал, тихо стояла, потупив глаза, Аль-Иль. Тор вспоминал, как боялась она за его жизнь прошлой ночью, как желала любым путем отвести от него беду. Тор не знал, чего ждет от него Лев, и решил поступить так, как велели ему чувства.
А Аслан именно этого и ждал. Король должен быть мудрым, но король должен быть чутким. Слушать свое сердце – тогда он сможет услышать чужую беду.

Эпилог.
Тор и Аль-Иль долго правили Нарнией, и пока на престоле сидели их дети, яблоня цвела и защищала жителей от бед и захватчиков. Но несколько столетий спустя их потомок уплыл в поисках новых земель и не вернулся. Нарнийцы поняли, что потеряли правителя, когда яблоня засохла и перестала плодоносить.
Увы, на этот раз Аслан не послал им пророчетсво. Надо уметь взрослеть и самим принимать решения. Нарнийцы перессорились, ищу достойных претендентов на престол, когда Каспиан завоеватель вторгся в страну и истребил почти всех ее жителей.
Кэр –Паравел был разрушен, нарнийцы побеждены и вынуждены прятаться, а история предана забвению. И некому было донести до потомков такую ясную мысль: сильны мы лишь тогда, когда умеем понимать друг друга.